We pro­vi­de lan­guage ser­vices to inter­na­tio­nal law firms, nota­ries, real estate com­pa­nies, pro­ject deve­lo­pers, all types of com­mer­cial enter­pri­ses, as well as natio­nal and Euro­pean insti­tu­ti­ons.

Your area of work invol­ves pro­jects with an inter­na­tio­nal slant? The legal aspects and Eng­lish as the lin­gua fran­ca of busi­ness acti­vi­ty are cru­cial fac­tors here.

Our team of trai­ned lawy­er-lin­gu­ists are rea­dy and available to help you with your for­eign lan­guage-based com­mu­ni­ca­ti­ons. We offer a pre­mi­um ser­vice, desi­gned to sup­port you and your pro­jects, from the very start through to a suc­cessful con­clu­si­on. Call or mail us now. We are here to help you.

So, how can we help?

Spe­cia­list legal trans­la­ti­on services
Eng­lish-Ger­man & German-English

Correspon­dence & docu­ment procurement
(espe­ci­al­ly lega­li­sa­ti­on docu­ments & apostilles)

Cer­ti­fi­ca­ti­on of trans­la­ti­ons & engross­ment of offi­ci­al documentation
per­for­med by offi­ci­al­ly cer­ti­fied translators

Inter­pre­ting services 
in a ran­ge of legal matters

Con­sul­tancy & service
we want to give you the assis­tance you need throug­hout your enti­re project

Infor­ma­ti­on & initi­al advice
an initi­al con­sul­ta­ti­on — no char­ge, no obligation

A specialist service

Asi­de from the actu­al lan­guage trans­la­ti­on aspect, we think it is impe­ra­ti­ve for a high-qua­li­ty ser­vice to include pro­fes­sio­nal advice and sup­port. Becau­se in our expe­ri­ence, the suc­cess of your pro­ject depends not only on our for­eign lan­guage skills, but also on the ful­lest pos­si­ble under­stan­ding of your requi­re­ments.

The­r­e­fo­re, our first step will be to talk to you, so that we can joint­ly iden­ti­fy the spe­ci­fic lan­guage and addi­tio­nal ser­vices you actual­ly need. On this basis, we will tail­or a ser­vice offer desi­gned pre­cis­e­ly for you, and one that takes the important for­ma­li­ties and pro­ce­du­res into account. We want to ensu­re that, with our help, you will achie­ve your objec­ti­ves in the best pos­si­ble way.

Our team

Annika Kunstmann und Jörg Schmidt

Anni­ka Kunst­mann (cer­ti­fied legal trans­la­tor) and
Jörg Schmidt (Ger­man lawy­er
& cer­ti­fied legal trans­la­tor)
are the owners of LegalSection.

Any questions?

Call or mail us, we are here to help you.